내가 처음 캐나다에서 외식을 하던 날이 생각난다. 주문하는 것도 서툴렀고, 단순한 요청조차 어떻게 해야 할지 몰라 당황했던 기억이 난다. 이후로 레스토랑에서 유용하게 사용할 수 있는 영어 표현들을 하나씩 익혀가면서 훨씬 편하게 외식할 수 있었다. 간단한 표현이지만, 상황에 맞는 영어 표현을 알고 있으면 레스토랑 경험이 한결 편해진다. 캐나다에서 자신 있게 외식하는 방법, 지금부터 함께 살펴보자!
1. 레스토랑에 들어갈 때 (When Entering the Restaurant)
먼저, 레스토랑에 들어갈 때 자연스럽게 자리 요청을 하거나 예약을 확인하는 표현부터 알아보자. 예약이 있다면 간단히 아래처럼 말할 수 있다.
- Hi, I have a reservation under [이름].
(안녕하세요, [이름]으로 예약했어요.)
예약이 없더라도 두 명 자리 같은 간단한 요청을 자연스럽게 전달할 수 있다.
- Do you have a table for two?
(두 명 자리 있나요?)
또는 창가 자리 같은 특별한 자리를 원할 때도 쉽게 요청할 수 있다.
- Can we sit by the window?
(창가 자리에 앉을 수 있을까요?)
2. 메뉴를 고르고 주문할 때 (When Ordering Food)
메뉴를 고르는 데 시간이 필요하거나, 주문할 준비가 되지 않았을 때 쓸 수 있는 표현들이다. 처음 방문한 레스토랑에서 메뉴 선택이 어려울 때도 유용하다.
- Can we have a few more minutes, please?
(시간이 좀 더 필요해요.) - I need a little more time to decide.
(결정하는 데 조금 더 시간이 필요해요.) - We're not ready to order yet.
(아직 주문할 준비가 안 됐어요.) - Could you come back in a few minutes?
(몇 분 뒤에 다시 와 주실 수 있나요?)
음식을 주문할 때는 간단한 표현을 사용해서 원하는 메뉴를 정확히 전달할 수 있다.
- Can I get the [메뉴 이름], please?
([메뉴 이름]을 주문할게요.) - I'd like a glass of water, please.
(물 한 잔 부탁드려요.)
추천 메뉴가 궁금하다면 자연스럽게 물어볼 수 있다.
- What do you recommend?
(추천 메뉴가 있나요?)
음식을 덜 맵게 조리해달라는 요청도 가능하다.
- Could you make it a little less spicy?
(덜 맵게 해주실 수 있나요?)
3. 음식이 나왔을 때 (When the Food Arrives)
음식이 나왔을 때 추가 요청이 필요하거나, 감사의 표현을 하고 싶을 때 사용할 수 있는 표현들이다.
- Excuse me, I think this is not what I ordered.
(이게 제가 주문한 게 아닌 것 같아요.) - Could I get some extra napkins, please?
(냅킨 좀 더 주시겠어요?) - This is delicious, thank you!
(정말 맛있네요, 감사합니다!)
4. 계산할 때 (When Paying the Bill)
식사를 마친 후에는 계산할 때 필요한 표현들을 사용해 깔끔하게 마무리할 수 있다.
- Can we get the bill, please?
(계산서 좀 주시겠어요?) - Do you accept credit cards?
(신용카드 받으시나요?) - Can we split the bill?
(계산을 나눠서 할 수 있을까요?)
5. 문제가 생겼을 때 (When There's an Issue)
음식이나 서비스에 문제가 생겼을 때 당황하지 않고 요청을 할 수 있도록 필요한 표현들을 익혀두자.
- Excuse me, my food is cold. Could you heat it up?
(음식이 식었어요. 데워 주실 수 있나요?) - This isn't what I ordered. Can you check again?
(이게 제가 주문한 게 아니에요. 다시 확인해 주시겠어요?) - I have an allergy to [알레르기 성분]. Could you make sure it's not in the dish?
(저는 [알레르기 성분] 알레르기가 있어요. 이 성분이 들어 있지 않도록 해주실 수 있나요?)
레스토랑에서 손님으로서 사용할 수 있는 영어 표현들은 생각보다 간단하다. 내가 처음 캐나다에서 어색했던 경험을 통해 배웠던 것처럼, 여러분도 이 표현들을 익혀서 자신 있게 주문하고, 문제를 해결하며 외식을 즐길 수 있으면 좋겠다.
다른 글 보기
2024.07.22 - [서바이벌 영어공부] - [ 영어 표현 ] 캐나다에서 서버로 일할 때 유용한 영어 표현
[ 영어 표현 ] 캐나다에서 서버로 일할 때 유용한 영어 표현
사실 나는 현재 캐나다에서 서버로 일하고 있지 않지만, 룸메이트가 꽤 오랫동안 서버로 일하고 있어 가끔 서버로 일하면서 느끼는 문화 차이나 영어의 어려움에 대해 이야기를 나눌 때가 있다.
someone-living-in-canada.tistory.com
2023.08.07 - [캘거리 생활정보] - 캘거리 구직 사이트 (한인/현지 잡 채용)
캘거리 구직 사이트 (한인/현지 잡 채용)
이직을 계속 준비하고(중간중간 실패도..) 있는지라 구인구직 사이트를 정말 심심하면 드나드는데, 요즘 캐나다 잡 시장이 그리 좋지는 못한 것 같다. 특히 내가 일하는 업종은 주니어가 들어갈
someone-living-in-canada.tistory.com
2024.03.15 - [캘거리 생활정보] - 캘거리 크루아상 맛집 - Sucre Patisserie & Cafe
캘거리 크루아상 맛집 - Sucre Patisserie & Cafe
캘거리에서 맛있는 크루아상을 파는 집을 꼽으라고 하면 꼭 꼽히는 곳 중 한 곳인 수크레! (Sucre)다양한 종류의 크루아상들그중 제일 유명한 건 바로 아몬드 크루아상이다. 버터향이 엄청나면서
someone-living-in-canada.tistory.com
'서바이벌 영어공부' 카테고리의 다른 글
실생활 표현 배우기 좋은 미드 & 애니 추천 (0) | 2025.03.25 |
---|---|
[ 영어 표현 ] 전화로 레스토랑 예약하기 (0) | 2025.03.08 |
[ 영어 표현 ] 캐나다에서 서버로 일할 때 유용한 영어 표현 (0) | 2024.07.22 |
[ 영어 표현 ] 대화할 때 자주 등장하는 Collocations 익히기 2 (1) | 2024.07.08 |
[ 영어 표현 ] 대화할 때 자주 등장 하는 Collocations 1 (0) | 2024.07.04 |
댓글